However, other phrasal verbs are just very literal.

然而，其他动词短语只是非常字意思。

This idiom also has a literal meaning.

个习语还有字意思。

Okay, literal goose bumps. Look.What do you do?

我真起鸡皮疙瘩了， 看。们会怎么做？

But that is the figurative you, not the literal you.

但是个是比喻，不是字。

They literally took everyone's garbage cans.

他们真拿走了每个人垃圾桶。

I refuse to answer a literal call to adventure, Morty.

我拒绝接听要我冒险电话，莫迪。

That is a literal use of the expression.

里是用了" cradle to grave" 字意思。

This is literally seven or eight years old at this point.

基本上有七、八年历史了。

But broke can be serious and literal as well.

但是“broke”可能意思很严重，就是字意思。

He literally committed the rest of his working life to it.

他确实全身心投入，将余生工作生涯都奉献给了个项目。

Just like, bouncing back, like a literal drum.

感觉就像在打鼓一样。

It is literally my dream camera and I've wanted it for so long.

简直就是我梦寐以求相机，我已经渴望很久了。

Some movements are even more literal than this.

有些动作甚至更加跃然纸上。

This is a literal meaning of this expression.

是个谚语字意思。

Now, the rules here cover way more than just the literal track design.

现在，些规则涵盖不仅仅是赛道设计本身。

There were literal riots in the streets over bread.

为了包，街头骚乱不断。

Literally, I cleaned it out for this example.

我清理了一下以作示例。

They come literally from every country in the world, aged from 18 to 68.

他们来自世界各地，年龄从18岁到68岁。

That's a literal mountain of human poop every day.

那人类每天排便简直就是堆积如山。

But I like scatterbrain because of its almost literal meaning.

但我喜欢“scatterbrain”，因为它几乎是字意思。